A great idea for weekend
Hotel OSSA , Ossa
Grupo TRIP spółka z ograniczoną odpowiedzialnością [sociedad de responsabilidad limitada] S.K.A.
ul. Tetmajera 35 lok. 14
34-500 Zakopane
tel. +48 18 20 20 200
fax +48 18 20 20 250
biuro@trip.pl
Reservas individuales
tel + 48 18 20 20 255
indywidualni@trip.pl
Conferencias
tel. +48 18 20 20 216 - 217
+48 18 20 20 220 - 226
konferencje@trip.pl
Grupo Trip O/Warszawa
ul. Sarmacka 5B
02-972 Warszawa
tel. +48 22 826 30 82
fax +48 22 827 09 75
Conferencias tel. +48 22 826 30 82
kongresy@trip.pl
szkolenia@trip.pl
Centro acuático
El Centro acuático es espacioso y tiene mucho encanto. La piscina es grande, tiene 20m de longitud, está provista de un equipo de hidromasaje y evoca la imagen de un lago azul entre las rocas. Allí podremos nadar bajo la cascada y admirar los exóticos peces de colores que nadan en los acuarios de las paredes.
Por unos escalones, que recuerdan la salida de una cueva, accedemos al baño romano, el sitio preferido de muchas personas. El baño romano tiene propiedades de relajación extraordinarias. Es la solución ideal cuando la sauna resulta demasiado agotadora. Es un lugar creado para relajarse después de un esfuerzo, o simplemente para desconectar del mundo por un instante. Los aceites de hierbas que flotan en el aire ayudan a calmar los nervios y el cálido vapor de agua hidrata la piel y mejora su circulación. Después de una sesión de este tipo lo mejor es refrescarse bajo una ducha y tomarse algo refrescante en las tumbonas de la terraza de madera junto a la piscina.
También son muy relajantes los masajes acuáticos en el jacuzzi. Una breve sesión de este tipo después de haber nadado unos largos en la piscina, o de haber hecho una excursión por las montañas, nos vendrá fenomenal para combatir el cansancio.
A nuestros clientes más pequeños también les esperan atracciones. Tenemos para ofrecerles una piscina pequeña y también un magnífico tobogán acuático en el que, con toda seguridad, los niños podrán descargar sus energías y desahogarse. Les proponemos también clases de natación bajo la atenta mirada de un equipo cualificado de monitores.
Centro Termal
El centro termal se encuentra justo al lado del centro acuático. Esta disposición resulta muy cómoda ya que los clientes, después de refrescarse en la piscina, a menudo quieren pasarse unos minutos a una de las saunas.
Tanto a los adictos a la forma clásica de sauna, como a aquéllos que se topan por primera vez con esta forma de regeneración biológica, les invitamos a que entren en la sauna seca finlandesa. Tiene una influencia beneficiosa para el organismo: lo limpia de toxinas y mejora, además, la circulación de la piel. Después de cada sesión, los más valientes pueden sumergirse en la pila de agua helada, lo que intensifica los efectos beneficiosos del tratamiento; los menos valientes se contentarán con una ducha de agua fría.
Justo al lado de la sauna finlandesa, tras unas puertecitas transparentes, se encuentra la sauna turca. Aquí la piel se hidratará perfectamente y los aceites de hierbas tendrán un efecto estupendo en nuestro estado de ánimo.
A los que buscan cosas nuevas les invitamos a conocer la sauna de infrarrojos, cada vez más popular en Polonia y que está haciendo furor en el mundo entero como auténtico elixir de juventud. Limpia muy eficazmente el organismo de toxinas y los rayos infrarrojos penetran profundamente en la piel reduciendo los efectos de su envejecimiento. Sesiones regulares permiten, por ejemplo, reducir visiblemente la celulitis. Les animamos a que se beneficien de esta forma de regenerar el organismo.
Hotel OSSA , Ossa
Hotel Czarny Potok, Zakopane
Hotel OSSA , Ossa
Hotel OSSA , Ossa
Hotel Litwor, Zakopane
Hotel Litwor, Zakopane
Hotel OSSA , Ossa
Hotel Czarny Potok, Zakopane
Hotel Belvedere, Zakopane
Hotel Belvedere, Zakopane
Hotel Belvedere, Zakopane
Hotel Belvedere, Zakopane
Hotel Belvedere, Zakopane
Hotel Czarny Potok, Zakopane
Hotel Belvedere, Zakopane
Hotel Belvedere, Zakopane
Hotel Czarny Potok, Zakopane
Hotel Czarny Potok, Zakopane
Hotel Litwor, Zakopane
Hotel OSSA , Ossa
28.02.2012
Trip's skiers kept the excellent places in MICE ski cup